Connect. Pursue. Inspire: Kein Flug. Kein Stress.
Weniger Reisen, mehr Urlaub.
Der Sommer 2026 bringt für Reisende mehr Unsicherheit als je zuvor. Ausfälle im Verkehr, Einschränkungen im Flugverkehr, steigende Treibstoffpreise und lange Wartezeiten an Flughäfen machen den Urlaub zunehmend zu einer logistischen Herausforderung. CPI Hotels setzt deshalb auf eine einfache Botschaft: Wahre Erholung beginnt oft viel näher, als wir denken.
Anstatt Stunden auf Flughäfen zu verbringen, bietet CPI Hotels komfortables Reisen durch Mitteleuropa – eine Region voller historischer Städte, Berge, Wellnessangebote, kulinarischer Erlebnisse und Familienabenteuer. Ganz ohne Flug um die halbe Welt.
„Ein Urlaub sollte vom ersten Moment an ein Erlebnis sein und keine Geduldsprobe. Wir möchten zeigen, dass man bereits wenige Stunden von zu Hause entfernt Orte entdecken kann, die mit ihrer Atmosphäre, Qualität und Vielfalt überraschen“, sagt Jan Kratina, CEO von CPI Hotels.
CPI Hotels betreibt heute Hotels in Tschechien, der Slowakei, Polen, Ungarn und Österreich. Mitteleuropa steht daher im Mittelpunkt der diesjährigen Sommerkampagne – eine Region, die authentische Erlebnisse ohne komplizierte Anreise bietet.
Von den historischen Zentren Prags, Bratislavas und Wiens über Wellnessaufenthalte in den Bergen bis hin zu Familienwochenenden in modernen Stadthotels: Der Sommer muss nicht weit entfernt sein, um außergewöhnlich zu sein.
Connect. Pursue. Inspire: Mit Kinderaugen.
Im Juni startet CPI Hotels das besondere Projekt „Connect. Pursue. Inspire: Mit Kinderaugen“ als Teil der diesjährigen Sommerkampagne.
Anlässlich des Internationalen Kindertages wurden Kinder eingeladen, ihr Traumhotel zu zeichnen – einen Ort, an dem Aufzüge von selbst fahren, Rezeptionisten zaubern können und Eis den ganzen Tag kostenlos ist.
Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt, und genau diese kindliche Vorstellungskraft steht im Mittelpunkt der Initiative.
„Der Kindertag erinnert uns daran, warum wir überhaupt reisen. Nicht wegen der Sterne eines Hotels, sondern wegen der gemeinsamen Momente, an die sich Kinder ihr ganzes Leben erinnern. Und diese entstehen oft viel näher, als wir denken“, ergänzt Jan Kratina.

Der Wettbewerb läuft den gesamten Juni über in den Hotels der Gruppe in fünf Ländern. Die drei Werke mit den meisten Stimmen der Öffentlichkeit gewinnen einen kostenlosen Familienaufenthalt von zwei Nächten in einem der CPI Hotels.
Die Kinder können ihre Zeichnungen während des gesamten Monats Juni einreichen. Anschließend werden die Beiträge der Öffentlichkeit zur Abstimmung vorgestellt. Die Abstimmung läuft bis zum 26. Juli 2026 in der Online-Galerie, wo Besucher alle Wettbewerbsbeiträge ansehen und ihren Favoriten unterstützen können.
Das Projekt soll die Kreativität von Kindern fördern und gleichzeitig daran erinnern, dass Reisen vor allem von gemeinsamen Erlebnissen und dem Entdecken neuer Orte durch die Augen der Jüngsten lebt.
Ein Sommer, der mehr Sinn ergibt.
Beide Kampagnen verbindet die zentrale Philosophie von CPI Hotels für den Sommer 2026:
„Cestuj. Poznávej. Inspiruj.“